Случайно наткнулся на CMS alto и понял: нужно вести каталог проектов, которые выбрали в качестве основного языка разработки - русский. Возможно, установить ежегодный приз. На приз я готов выделить 10 тыр и с шапкой пойти. Это пустяк, конечно. Можно футболку выпустить или сувенир какой-нибудь. Но главная работа - это выявить такие проекты. Наверное, где-то есть такое API или парсер гитхаба, который позволит найти такие проекты автоматически.

Критерием русскости является, например, ведение коммитов на русском языке, README на русском, сайт на русском, пароли на русском, имена файлов на русском. Ну и далее по категориям: идентификаторы внутри кода на русском, основная версия строковых ресурсов на русском, и т.п.

Естественно, стимулирующего воздействия на разработчиков переходить на РЯ это не окажет. Однако те, кто уже использует РЯ, будут чувствовать себя менее одинокими. Это очень важно - мы в меньшинстве и в одиночестве. Т.е., укрепление боевого духа. Пожалуй, этот проект даже можно попробовать сделать с гос. поддержкой.